❌

Normal view

There are new articles available, click to refresh the page.
Before yesterdayMain stream

« SortilÚges & Syndicats », un Framabook quitte le nid

By: Framasoft
23 November 2023 at 08:34

En janvier 2018, le dessinateur Gee, bien connu du Framablog, sortait de son domaine habituel pour nous proposer un roman
 Une aventure fantastique transposĂ©e dans un monde moderne, oĂč les elfes et orques s’affrontent dĂ©sormais dans une lutte des classes opposant le grand capital orquogobelinesque aux syndicats elfogauchistes.

L’histoire s’appelait alors Working Class Heroic Fantasy et avait Ă©tĂ© publiĂ©e par Framabook dĂšs juin 2018. Cinq ans aprĂšs, le petit Framabook quitte son nid et va s’envoler vers PVH Éditions pour devenir « SortilĂšges & Syndicats » !

Working Class Heroic Fantasy devient SortilĂšges & Syndicats

Le pitch

L’action se passe dans un monde un peu comme le nĂŽtre, avec des open-space, des divorces et des syndicats
 Mais aussi avec des elfes, mages, orques et gobelins. Imaginez que nos meilleurs romans de Fantasy soient en fait le chapitre Moyen-Âge de leurs livres d’histoire
 Vous y ĂȘtes ?

Voilà : c’est la Terre de Grilecques, le monde oĂč vit Barne Mustii, petit employĂ© de bureau chez Boo’Teen Corp, une entreprise qui vend des bottes. Barne est un humain un peu rĂ©signĂ© qui subit les brimades de son gobelin de patron, jusqu’au jour oĂč c’est l’insulte de trop. Et si un simple tour Ă  la permanence du syndicat l’entraĂźnait dans une Ă©pique lutte des classe contre l’oligarchie orquogobelinesque
 ?

Ne ratez pas ce roman fĂ©roce et drĂŽle, qui rebondit dans tous les sens comme une balle magique : dystopie et gaudriole, anarchie et fantasy, non-binaritĂ© et lutte des classes. Ce livre, c’est peu comme si Marx et Tolkien avaient eu un enfant qui aimerait bien se poiler avec Pratchett.

PVH Éditions, c’est quoi ?

Logo de PVH ÉDitions

PVH Éditions est une maison qui Ă©dite des ouvrages issus de la littĂ©rature de l’imaginaire – science-fiction, fantasy, fantastique, anticipation, contes et lĂ©gendes. Une de ses particularitĂ©s qui parlera sans aucun doute au lectorat du Framablog est d’avoir libĂ©rĂ© sa collection Ludomire sous licence libre CC By Sa. Une collection dans laquelle on trouve notamment nos camarades Ploum et Thierry Crouzet.

PVH Éditions est basĂ©e en Suisse et dirigĂ©e par Lionel Jeannerat, qui a rĂ©cemment Ă©tĂ© invitĂ© dans l’émission Libre Ă  vous ! de l’April, Ă©mission dont nous vous conseillons fortement l’écoute pour en apprendre plus sur l’aventure Ludomire.

Comment ça se réédite, un livre sous licence libre ?

Beaucoup plus simplement qu’un livre sous droit d’auteur classique ! Lorsque Framabook a publiĂ© Working Class Heroic Fantasy, Gee a signĂ© un contrat de cession de droits
 non-exclusive. Un dĂ©tail qui a une importance capitale pour la suite. Car les contrats d’édition classique comportent gĂ©nĂ©ralement une cession de droits exclusive, ce qui prive l’auteur de l’opportunitĂ© d’aller se faire republier ailleurs.

Un autre auteur Framabook, Yann Kervran, en parlait dans un article du Framablog de 2017 :

Oui, j’ai dĂ©jĂ  Ă©tĂ© publiĂ© chez La Louve Ă©ditions, avec qui j’avais un contrat traditionnel. (
) J’ai demandĂ© Ă  l’éditeur de mes romans s’il serait d’accord pour me redonner les droits sur mes textes (car, comme habituellement, il en dĂ©tenait l’intĂ©gralitĂ© exclusive jusqu’à 70 ans aprĂšs ma mort) et il a acceptĂ©. Je tiens Ă  l’en remercier car ce n’est pas toujours si simple et amical. Cela a malgrĂ© tout demandĂ© quelques mois pour se finaliser.

Si la licence libre permet en thĂ©orie a une maison d’édition de rééditer le livre sans demander l’avis de Gee ni sans lui verser le moindre centime, en pratique, les personnes enthousiasmĂ©es par le Libre ont en gĂ©nĂ©ral l’élĂ©gance de chercher un arrangement qui soit bĂ©nĂ©fique pour toutes les parties impliquĂ©es.

Ainsi, Gee a pu signer un nouveau contrat d’édition avec PVH Éditions, prĂ©voyant des versements d’honoraires issues des ventes du livre avec une avance de 950 € (enfin
 900 CHF, Ă©videmment) versĂ©e dĂšs la publication. Le travail Ă©ditorial rĂ©alisĂ© par les bĂ©nĂ©voles de Framabook n’a pas non plus Ă©tĂ© oubliĂ©, puisque le livre est estampillĂ© « Commun Culturel Framasoft » et qu’un petit texte continue de remercier l’association en dĂ©but de livre.

Les logos sur la couverture (PVH Éditions, Commun Culturel Framasoft, et ƒuvre libĂ©rĂ©e sous CC By Sa)

Plusieurs logos coexistent sur la couverture, tĂ©moignage de l’histoire Libre du livre

Comme quoi, plus que jamais, Libre ne veut pas dire « gratuit » : une Ă©conomie du livre libre, Ă©thique et Ă©quitable, est possible. La collection Ludomire de PVH Éditions en est un bon exemple : souhaitons Ă  « SortilĂšges & Syndicats » le mĂȘme succĂšs. Car de l’autre cĂŽtĂ©, dans le monde de l’autoĂ©dition, tout n’est pas tout rose.

Les limites de l’autoĂ©dition

Logo de Ptilouk.net Éditions

Pour ses nombreuses publications, Gee a montĂ© sa petite maison d’autoĂ©dition, Ptilouk.net Éditions, et passe par de l’impression Ă  la demande : d’abord par Lulu, qui a longtemps Ă©tĂ© utilisĂ© par Framabook Ă  l’époque oĂč des livres imprimĂ©s Ă©taient proposĂ©s.

Évidemment, qui dit autoĂ©dition dit bien souvent absence d’un rĂ©seau de distribution : ainsi, sans moyens de promotion ni de disponibilitĂ©s en librairies, les ventes de livres de Gee restent trĂšs faibles. En un peu plus de 2 ans d’existence, Ptilouk.net Éditions n’a vendu que 550 exemplaires en comptant l’intĂ©gralitĂ© des 15 publications disponibles, la majoritĂ© des ventes ne se passant pas sur Internet mais sur les stands des Capitoles du Libre et autres JDLL.

Ajoutons à cela les tarifs sur lesquels les imprimeurs à la demande se gavent allégrement, bien souvent avec des systÚmes opaques et des coûts cachés. Gee raconte :

Je suis assez convaincu, par exemple, que Lulu s’ajoute une confortable marge dans les frais de livraison. Ces frais sont incroyablement Ă©levĂ©s et n’ont aucune cohĂ©rence par rapport au coĂ»t de transport, car ils sont proportionnels au nombre de livres, peu importe la taille. Donc si je commande 50 exemplaires de ma BD Superflu de 50 pages, ils m’envoient un carton pour la bagatelle de 80 € de frais de port. Si je commande 50 exemplaires de mon autre BD GKND, 360 pages, il faut 8 cartons, et on m’annonce
 80 € de frais de port. Ça sent un tout petit peu le foutage de gueule.

Gee propose Ă©galement ses livres sur Amazon depuis un an. Un choix Ă©trange pour un libriste comme lui, plutĂŽt hostile aux GAFAM (dont Amazon est l’un des A), mais qui s’en explique sur son blog :

Il me semblait nĂ©cessaire d’y ĂȘtre. De la mĂȘme maniĂšre que je suis aussi sur Twitter ou Facebook : avant tout pour aller chercher les gens lĂ  oĂč ils sont. (
) Je garde les mĂȘmes principes qu’avec Twitter et cie : rien d’inĂ©dit n’y est publiĂ©, et je conserve d’autres alternatives pour ne pas encourager les gens Ă  passer par lĂ  (Lulu pour le papier, et le tĂ©lĂ©chargement direct pour les livres numĂ©riques Ă  prix libre). J’ajoute mĂȘme une « taxe Amazon » : les bouquins y sont 4,95 € plus chers (les numĂ©riques aussi, les versions Kindle y sont donc Ă  4,95 € 😛).

Un choix qui n’avait alors pas manquĂ© de faire rĂ©agir Lionel, le dirigeant de PVH Éditions, dans son article « RĂ©flexions sur l’impression Ă  la demande et l’édition libre » :

Il faut arrĂȘter de croire que des gens vont vous dĂ©couvrir et vous acheter sur des sites comme Lulu ou Amazon. En rĂ©alitĂ©, personne ne se balade sur ces sites comme ils pourraient flĂąner en librairie Ă  la recherche d’une pĂ©pite. De plus, ces plateformes renferment des millions de livres et leur algorithme ne mettront en avant que les best-sellers (et leurs propres publications pour Amazon). Ils mettent parfois en Ă©vidence des succes-stories qui cultivent l’illusion qu’ils vous sont utiles.

Ils essaient de faire croire que grĂące Ă  eux, le travail de diffusion et de libraire n’est plus utile. Mais c’est faux
 Aucun livre ou aucun talent ne trouve son public par hasard, et encore moins par l’impartialitĂ© des algorithmes.

Un an aprĂšs, Lionel et Gee s’associent donc pour une nouvelle expĂ©rience : « SortilĂšges & Syndicats » !

« SortilÚges & Syndicats », un livre libre bientÎt en librairies !

Couverture du livre

Pour l’heure, la version imprimĂ©e du livre est uniquement disponible sur la boutique en ligne de PHV Éditions. Les dĂ©lais de distribution Ă©tant ce qu’ils sont, le livre ne sera disponible en librairies qu’à partir de mars 2024. En attendant, vous pouvez le commander en ligne, avec une offre spĂ©ciale de NoĂ«l : si vous y achetez SortilĂšges & Syndicats accompagnĂ© d’au moins un autre livre, et pour un total de plus de 35€, vous aurez une rĂ©duction de 5 % et les frais de port offerts (code promo : noeldegee).

L’occasion, donc, de (re)dĂ©couvrir la collection Ludomire !

Les liens important

❌
❌